30 juni 2014

Färdig!!!

I början av mars köpte jag stolen. Minns ni? Den där slitna plyschklädda stolen som jag så en hel del potential i. Nu är den klar och jag är glad att det blev gjort!  Någon läsare föreslog att jag inte skulle göra nåt åt den alls, men det var liksom inte min tanke. Jag hade en vision, en bild av vad jag ville ha till mina fotograferingar. Hoppas mina kunder är modiga nog att våga nappa på.
Projektet har gått i vågor, ibland har jag inte hunnit, ibland inte orkat och ibland fått vänta på material, men det har varit helt okej. Jag lade aldrig upp någon deadline.

Sådär supersnyggt arbete är det inte, så man ska inte syna så noga, jag är ju ingen yrkesmänniska, men det duger för mig. Nitarna gick inte att slå in, träet  var för hårt och alla nitar brast, så det blev till att limma fast alla nithattar för hand efter att jag knipsat bort spikdelen med tång. Det var inte bara en eller två ska ni veta...
Så här i efterhand kan jag säga att jag nog borde valt ett annat tyg också, för det här får lätt hål.
Men nåja! Nu är den färdig för mina fotoshoots! Kommer att kännas tomt i vardagsrummet när jag kör den till studion.


Tuoliprojekti 
Maaliskuun alussa löysin sen ihanan tuolin- muistatteko? Sen plyysikankaalla päällystetyn kaunismuotoisen jossa näin jonkinlaista tuunauspotentiaalia?  Jokunen lukija ehdottikin että antaisin olla alkuperäiskunnossa, mutta minulla ei ollut sellaisia ajatuksia. Minulla oli suunnitelma tulevaisuuden kuvauksia varten ja tovon että myös asiakkaani uskaltavat olla ajatuksessa mukana.
Projekti on edennyt sykäyksittäin, välillä ei ole ollut aikaa, ei intoa eikä materiaalia, mutta ei se ole haitannut. En alunperinkään laittanut tälle mitään aikarajaa.
Tämä lopputulos ei ole läheskään täydellinen, enhän minä ole mikään ammattilainen, eikä tätä kannata liian tarkkaan syynätä. Se kelpaa minulle ja hyvä niin. 


Naulojen suhteen tuli ongelmia. Puu oli liian kovaa, naulat katkesivat joten jouduin tyytymään hätäratkaisuun. Napsin nauloista päät irti ja liimasin niitä yksitellen kiinni. Voitte uskoa että siihen meni aikaa kun ei niitä ei ollut vain yksi tai kaksi...

Näin jälkikäteen valitsisisn myös toisenlaisen kankaan sillä tähän syntyy helposti reikiä. 

Mutta nyt on valmis, ja odottaa kuvaussessioita. Tuleepa olkkkariin tyhjä fiilis kun tuo lähtee tuosta studiolle. Neljän kuukauden aikana ehtii tottua ahtauteen.






















29 juni 2014

En härlig dag

I fredags besökte jag Ninette för att fota de sista bilderna till vårt bokprojekt (jej!)  och ett lass med  trädgårdsbilder. Även om det kom en regnskur (mycket liten sådan) kunde vi njuta av en härlig sommardag, den stund den varade.
Familjens trädgård är en riktig feelgood-trädgård och jag fick en sån lyckoboost av att vara där att jag log hela vägen hem. Sommardagar, härliga vänner och trädgård. Det ni!!
Och hörni, såpbubblor! Visst hör de till sommaren?

Ihana puutarha
Perjantaina kävin Ninetten  luona kuvaamassa viimeisä kuvia kirjaprojektiimme, (jee) sekä muutamia puutarhakuvia. Vaikka pieni sade yllättikin hetkellisesti, saimme nauttia ihanasta kesäpäivästä. Perheen puutarha on varsinainen feelgood- puutarha ja sain siitä sellaisen onnen-boostin että hymyilin koko kotimatkan ajan. Kesäpäivä, ihanat ystävät ja puutarha- paras yhdistelmä ikinä!
Ja hei- saippuakuplat- nehän on ehdoton kesäjuttu, eikö vain? 

















28 juni 2014

Studentballerina

Jag tycker det är så roligt att det här med studentfoton blivit så avslappnat. Förr var det för det mesta stela studioporträtt men nu kör vi med fotografering i miljö och försöker fånga personligheten. Det blir extra skoj för mig som fotograf när vi kan plocka in en hobby i bilderna. Som här, hon är så balettdansare ända ut i tåspetsarna!
Roligt är det också att jag redan fått de första bokningarna för nästa år!

Ylioppilaskuvausta
Minusta on mukavaa että ylioppilaskuviin nykyään haetaan rennompaa otetta. Jäykät studiokuvat ovat muisto vain ja nyt kuvataan vapaasti miljöössä. Persoonallisuus saa näkyä kuvissa ja omat harrastuksetkin tuodaan esiin.
Mukavaa on myös se, että ensimmäinen varaus keväälle 2015 on jo tehty! 














27 juni 2014

I grönskan

Jag bara måste lägga in en till av dessa, jag är så nöjd!   :)
Jag brukar alltid ge en bonusbild åt mina kunder och det här är det här fotopaketets bonusbild. En överraskning och som kanske ibland är lite extra kryddad. Det kan vara en detalj också, oftast en pärla som sticker ut bland de andra men som jag ser på mitt eget vis.

Pakko laittaa vielä yksi, olen näihin niin tyytyväinen! Usein annan asiakkailleni bonuskuvan. Sellaisen ekstra helmen joka erottuu muista, tai jonka minä näen eri silmin ja jonka haluan ehkä maustaa omalla käsittelyllä. Se saattaa olla kasvokuva mutta yhtä usein se voi olla jokin yksityiskohta, kuten esim yo-ruusu tms. Tässä tämän paketin bonuskuva. 






26 juni 2014

Ibland går det bättre än man någonsin vågat hoppas

Konfirmationsfotografering.  
Där stod hon, så fin med sin krans i håret. Vi hade tur med vädret den dagen. Det blev en snabb fotografering utanför festplatsen och jag var inte alls säker på om det skulle vara rätt miljö. Men se, det behövs bara det rätta ljuset, de rätta träden och buskarna så blir det så bra så. Och så stjärnan herself alltså, som strålade!


Rippikuvausta.
Kukkaseppele päässä hän seisoi siinä niin kauniina. Onneksemme aurinko paistoi.
Itse kuvaus kesti vain hetken. Olimme juhlapaikan vieressä, enkä ollut lainkaan varma lopputuloksesta. Mutta ei siinä oikeastaan tarvittu muuta kuin sopivasti valoa sekä puita ja pensaita taustaksi, niin se oli siinä. Niin ja itse päätähti tietysti- hän loisti.










25 juni 2014

Selpy- en kul liten manick

Får jag presentera- Canon Selphy CP910!  En liten smått beroendeframkallande manick som fångade mitt intresse.

Jag får ibland det roliga nöjet att prova en del av Canons produkter och det tycker jag ju är underhållande förstås. Nu var det min tur att få testa lilla Selpy, en skojig liten maskin som skriver ut foton.
Det praktiska med Selpy är, att den är liten och behändig, och så har den Wi-Fi. jag tycker det fungerar suveränt!
Jag hade en del bilder på Dropbox, laddade dem ner till min telefon (alternativt ipad) och så kopplade jag ihop telfonen med Selphyn och vips skrev den ut mina bilder! Busenkelt!  Selphyn kan också läsa ditt SD-minneskort direkt, eller så kan du använda din vanliga dator. Det är faktiskt praktiskt!!



Lade mina glasögon brevid apparaten  för att du ska kunna se hur liten den är.

Sådär i övrigt var jag kanske inte riktigt nöjd med färgerna (men jag är säkert mer kräsen än andra). Tycker de blev lite urlakade, men för övrigt är det här en apparat som kanske skulle kunna få oss att skriva ut bilder lite oftare. Åtminstone upplever jag att det blir allt för sällan.






Saanko esitellä- Canon Selphy CP910! Lievää riippuvuutta aiheuttava ihana pikku vekotin!
Saan aina välillä lainata Canonilta erilaisia tuotteita ja sehän on ihan mielenkiintoista. Nyt vuoro osui Selphyyn, pieni tulostin jolla voi kotona tulostaa omia kuviaan. ( Ensimmäisessä kuvassa laitoin silmälasit koneen viereen, kokovertailua varten) Selphyssä on kivaa se, että se on pieni ja näppäärä ja siinä on Wi-Fi. Yhteys  toimi loistavasti!
Latasin kuvia Dropboxista ipone- puhelimeeni (ja ipadille), kytkin koneet toisiinsa wifillä ja sieltä ne kuvat sitten tulostuivat tosi näppärästi. Todella kätevää!
Selphystä voit myös tulostaa kuvat suoraan SD-muistikortilta, tai omalta tietokoneeltasi. Hurjan näppärää!


Värien toistoon en ollut oikein tyytyväinen, mutta olen varmasti vaativampaa sorttia. Minusta ne olivat aika haaleat, mutta noin muuten uskon että tämä on oiva apu niille jotka eivät oikein muuten saa kuvia tulostettua. Itseni mukaanlukien...

24 juni 2014

Hälsningar från studion!

Ibland tar vi det säkra före det osäkra och fotar i studion ifall vädret är jobbigt. Denna lilla fröken besökte mig i maj och vi hade riktigt skoj tillsammans, även om lilla fröken helst ville gå på upptäcktsfärd mellan varven.  Men så är det för det mesta med dessa små människor :)









Joskus otetaan varman päälle ja tehdään kuvaukset studiolla, jos on liian kylmä tai epävakaa sää. Tämä pieni neiti käväisi studiolla toukokuussa ja meillä oli oikein mukavaa. Neiti tosin olisi tutkiskellut paikkoja mieluummin kuin poseerannut kameran edessä, mutta niinhän se aina on. :)

23 juni 2014

På besök

Oj, det blev en liten ofrivillig paus här, men ibland gör det gott att vara ledig från precis allt :)

Nåväl- besöket under hemresan från Kalajoki luskade några redan ut- javisst- det var hos Linda och hennes man som jag pausade! Vi har träffats första gången för tre år sedan då jag gjorde reportage hemma hos dem. Fick träffa hennes lilla pantertant (hur söta byxor alltså?) som visade all världens konster för mig. Den här lilla damen kan en hel massa miner ska ni veta! Oj vad jag fick skratta! Supergulligt när hon visade att hon är Såhääääär stark!!


                    Lite fundersam mellan varven..


Vad hände nu då? 



Nä, det var inget! Idel solsken igen!!!



Ja det var ett skojigt besök, och jag hoppas vi träffas snart igen!



Oho, tähän tulikin pieni tauko, mutta ei se mitään. Joskus tekee hyvää olla vapaalla.
Kotimatkalla Kalajoelta käväisin siis pikavisiitillä ystävän luona. Lindaan ja hänen mieheensä tutustuin kolme vuotta sitten kun tein kotijuttua heidän ihanasta kodistaan.
Sain myös tavata heidän ihanan tyttären (ihanissa pantteripöksyissään!) Pikkuneidillä on kyllä ilmeet hallussa!
Hauska tapaaminen, toivottavasti tavataan taas pian!

20 juni 2014

Glad Johanne!

Några bilder ännu från Kalajoki. Någons glada hund fick bada och någon tog sig en våghalsig cykeltur..






På hemvägen besökte jag en härlig glad familj. Säkert flera av er som känner igen dom?




Så önskar jag er alla en glad midsommar! Ylletröjor och sockor åker fram här, för även om solen skiner nu så lär det väl bli kyligt till kvällen.
Festa lugnt!









Vielä muutama kuva Kalajoen hiekkasärkiltä. Jonkun koira sai mennä uimaan ja joku rohkea teki fillarilla hurjan syöksyn ;)

Kotimatkalla kävin erään bloggaajan luona- ehkä joku teistä tunnistaakin tämän perheen?

Lopuksi toivotan kaikille ihanaa juhannusaattoa! Tällä on villasukat ja villapaidat otettu esille, sillä vaikka nyt paistaakin aurinko, voi illalla olla tooosi kylmä!
Juhlikaahan rauhallisesti!

19 juni 2014

Från Kalajokis sanddyner

Hälsningar från Kalajoki! Det tog en hel dag att köra dit upp, och en hel dag att komma hem igen. Jag spenderade en hel dag på mässområdet (fritidsbostadsmässan) och fotade uteplatser och terasser för min uppdragsgivare.
Det var otroligt hård vind den dagen och både kamera och jag blev sandblästrade och tilltufsade. Det var svinkallt så stundvis hade jag riktigt svårt att fotografera utan måste söka mig inomhus för att tina upp. Det skulle man ju inte tro då man ser dessa bilder, det ser så varmt och mysigt ut, men de här är knäppta på kvällen, då vinden redan mojnat en aning...
Mera bilder senare- nu måste jag fixa bilderna för leverans.












Terveisiä Kalajoen hiekkasärkiltä! Ajaminen sinne kesti kokonaisen päivän ja takaisinmatka tietysti myös. Vietin siinä välissä yhden kokonaisen päivän kuvaten messualueen ulkotiloja ja terasseja toimeksiantajalleni. (kyseessä siis loma-asuntomessut)Tuona päivänä tuuli oli mielettömän kova ja kylmä ja sekä kamera että minä saatiin kunnon hiekkapuhallukset. Kylmyyden takia minulla oli välillä vaikea käsitellä kameraa ja sen takia oli välillä pakko hakeutua sisätiloihin jotta pystyisi taas jatkamaan.
Näistä kuvista ei kuitenkaan sitä uskoisi- näyttää niin lämpimältä ja mukavalta, mutta nämä ovatkin illalla napsittuja, kun tuuli oli jo tyyntynyt hieman. 

Lisää kuvia myöhemmin. Nyt pitää tehdä kuvat luovutuskuntoon!

16 juni 2014

Nytt i Nagu


Just nu är det den tid på året som jag undrar hur dygnets timmar ska räcka till. Det är studentfoton, konfirmationsfoton, ettåringar, familjefotograferingar, reportageresor och andra arbetsresor... Just nu befinner jag mig i bilen på väg upp till Kalajoki, dit det tar 8 timmar att köra från oss. Huhu. Jag ska fotografera fritidsbostadsmässan och deadlinen är tight så tight, så jag hinner nästan bara upp dit så ska jag tillbaka igen. Jag antar att jag är en trasa när jag landar hemma igen och någon semester ser jag inte hägra.


Nå, men under tiden medan jag yrar runt omkring i Finlands avlånga land, kan jag tipsa er om att det öppnats en ny restaurang i Nagu. Klykan heter den och bara namnet och loggan ser ju fint ut!! Skaldjursinspirerat är det och kanske värt att testa? Det ligger nere i gästhamnen och utsikten kan man verkligen inte klaga på. Sommar!!!












Nyt onkin se kiireisin aika vuodesta jolloin ajattelen ettei vuorokauden tunnit oikein riitä. On ylioppilasta, perhekuvausta, yksivuotiskuvausta, rippikuvausta, kotikuvauksia eri puolella Suomea, ja muita työmatkoja. Tällä hetkellä olen matkalla Kalajoelle kuvaamaan loma-asuntomessuja, ja sinne on 8 tunnin ajomatka meiltä. Huhu.
Aikataulu on tiukka ja ehdin sinne kääntymään ja sitten onkin jo aika palata kotiin. Taidan olla aika puhki tuon reissun jälkeen eikä lomaa ole näkyvissä ainakaan vähään aikaan.

No, mutta sillä välin kun minä liehun ympäri Suomen maata voin vinkata teille Nauvon uudesta ravintolasta, joka sijaitsee ihanan kauniissa vierasvenesatamassa. Kannattaa ehkä poiketa? Äyriäisiä on tarjolla eri muodoissa ja maisema mitä kaunein. Kesäfiilistä!!